中国经济健康发展！近年来，中国的对外贸易和国内生产总值不断增长，这都要归功于其国家性的和行业性的改革，国内工业计划性的迅猛发展，以及对国际市场的充分利用。

    每一个中国人都将从这发展中获得越来越多的实惠。另一方面，关于金融危机，中国经济复苏之强劲迅猛令人惊讶。

    现如今，以及在今后的一段时间中，中国都会充满活力，在各个领域持续发展壮大，经济发展和对外贸易突飞猛进，而最近发生的两件事情又加速了中国的发展：

    ※2001年9月，中国加入世贸组织（tO）；

    ※2008至2010年源自美国的世界金融危机及其影响加速了西方经济的衰退，而同时有利于亚洲和中国经济的发展。

    很显然，中国经济取得了成功，成果显著，而这成功的根源不仅局限于最近的这些事件。因为，几十年来，中华民族都在为之努力奋斗……

    中国把危机转变为发展的杠杆

    在蒙受这场金融危机带来的损失的同时，中国积极应对挑战！中国通过及时采取迅速有效的措施，预防和抵御了这一危机对中国的冲击。面对危机，中国领导人们还有其他的选择么？

    中国将这场全球危机视为加速其发展的关键和重要机遇：中国想要实现复兴，就要有天空一样的高度重视这一契机。为了应对这一全球危机，中国立即采取了大胆的，大规模的经济重振计划，这一计划是以增加投资，拉动内需为基础的。

    从2008年开始，中国斥巨资实行援助计划！2009年至2010年，超过4500亿欧元的国家援助计划引起了全国性的乐观情绪高涨——对实际经济层面的以及对国家信心层面的，而这一乐观情绪促进了其他部门补充计划的实行，例如各省、各大银行和各中国企业。

    考虑到因出口全面溃退而引起的不利局势，这一项4500亿欧元的援助计划一方面需要国有银行和国有企业出资，另一方面，政府也发挥出了人民群众的巨大潜力：国家的凝聚力以及通过向各省列出发展项目来刺激地方投资。

    中国人民以实际行动给予了回应！在各中国团体的参与和支持下，各地政府得以提出了将近3万亿欧元的项目（国内生产总值的80%）！

    已经有了这一数目惊人的计划，通过金融融资而不是财政拨款，下面要解决的就是制定一个宏大的目标和执行这一经济重振计划的模式。政府要求各省制定有创新的项目，与新的产业重点相协调并且考虑到进一步集资问题。

    中国的目标

    继续深化改革，壮大现代化工业产业，发展尖端技术，减少对外依靠，协调区域不平衡，保护环境，鼓励结构多样化发展，使金融市场更加健康发展。

    这一由中国各级参与者积极支持的计划，迅速，大胆，对经济重振切实有效，所以立即取得了积极成果。这些成果得到了专家和国际经济金融市场的肯定。

    在本国经济迅速发展的同时，中国的崛起也促进了世界经济的发展，帮助了有困难的国家。今天，中国提出在互利共赢的战略下帮助这些有困难的国家，扮演一个保持全球稳定，促进世界发展的角色，首先在世界经济金融方面，同时也致力于反对保护主义。

    足以见得，中国经济的发展令人惊叹，并且正在以十几年前人们所无法想象的速度迅速崛起。除此之外，中国经济还表现出了前所未有的对外独立性。

    中国正处于转型期，处在一个重组阶段。整个中国，从东到西，从南到北都在进行着深刻的变革。中国有耐心有决心，全国人民团结一致，巧妙地利用了这次世界金融危机，充分开拓国际市场，发展本国经济并且拉动内需。

    中国正全力实现现代化，危机加快了中国转型的速度，促进了中国闪电般的发展。