要是写小说，侦探到这一步就要和那个姑娘睡觉了。我猜这是不可避免的发展。似乎就该这样。我们没有理由要在一起，只是忽然间必须在一起而已。

    她看上去不太好。她身穿下班时换上的运动服和厚外套，但还留着跳舞的妆容和发型。她哭过，粉底上有一道一道的睫毛膏印子，泪眼蒙眬。至于我，好吧，我无论好不好都和她差得远，但那晚的我嘴唇肿胀，右脸和左太阳穴上有瘀青，后脑勺有个鹅蛋大的肿包，外加睡眠不足、躺得太久和连场噩梦的三重效果。还有我总能闻到的那股气味。不过我的运气似乎不错。达妮属于同情心泛滥的那种人。

    我给她开门，她惊呼：“天哪。”她拥抱我，手碰到了我头部的肿包。“应该用冰敷。”

    “我应该把整个脑袋泡进冰桶。”

    “这倒是，”她笑道，“你看上去太糟糕了。”

    “嗯，谢谢你能来逗我笑。”

    “对不起，”她笑得更起劲了，“忍不住，你的嘴唇太肿了。”

    “这话说的。你看着像个悲伤的小丑。”

    她擦擦眼睛，瞥了一眼浴室的镜子。“啊！”她说，“活像巫婆。金发巫婆。”

    “贱婆！”我说。她哧哧地笑。她打量着镜子里的我和她。

    “两条丧家犬。”她吸吸鼻子，“我猜我们属于彼此。”她对我微笑，我亲吻她。

    通常来说，我并不是这种人。事实上这还是往好里说了无数倍。自从珍妮之后，我就没吻过任何人，而且珍妮也是先对我主动出击的。但我猜昨天的事情——说起来真的不太好——终于让我有了勇气，也可能是不顾后果，也可能只是绝望。总而言之，我亲吻她，她更加激烈地回吻我。她贴在我身上，用全部力量抱紧我，嘴唇狠狠地压在我的嘴上。

    “啊，该死，我的嘴唇，我的脸。”

    “对不起，真的对不起，”她说着抽身后退，再次哈哈大笑，“你这家伙够感性的。”

    我也大笑道：“我知道，我搞砸了一辈子才有一次的机会。”

    “完全搞砸了，你太差劲了。说到我呢？投怀送抱却被一把推开。”

    “因为过于粗鲁。”我说，温柔地再次亲吻她，她的回吻也很温柔。我抱紧她，用力亲吻。很痛。我尝到了血的味道，但我不在乎。我们一起跌跌撞撞地走进卧室，倒在床上。我的脑袋砰的一声撞在床头板上。她愣住了，等着我的反应。

    “噢。”我静静地说。

    她再次狂笑，但我很快就意识到笑声已经消失——她在哭。

    “我明白。”我说，抚摸她的背部，不过我不敢确定这是不是真的。我让她在我胸口哭泣，我盯着天花板。泪水渐渐充满我的眼睛，流淌进我的耳朵。我睡着了，在黑暗中醒来时感觉到她在脱衣服。我也脱掉衣服，她爬进我的怀抱，将她的肌肤贴着我的肌肤。我没有过这样的性爱经历。不是两个相爱的人在寻欢作乐，不是两个喝醉的人在发泄情欲。这种性爱充满愤怒，脆弱而盲目。这是悲哀的性爱。这是狂暴的性爱。这也是甜蜜的性爱。