“我在想你是怎么样的小孩子。”

    “所以你才坐在学校前的马路上啊。”

    等路面电车通过，我们穿越马路，从并排的公寓之间看见黄昏的天空。要是在平时这个时间，这里会有工厂做工回来的人们拖着长长的影子行走。

    罗伊边走边拨弄浏海，干巴巴的头发长得盖住眼睛，他真实头发并非如此。出门前，他从行李箱拿出扮老的道具戴在头上。在这个国家，每个人都知道他长的模样，他若不这么做就没有办法走在小镇上。他的上衣长裤全都沾染颜料，十足是立志当上画家的穷学生装扮。

    “罗伊先生，来我家没有什么东西可以招待你的。”他伸出手指放在嘴前。

    “嘘！不要直呼我的真名，不晓得哪里有人会听到。我现在名子叫作冈佳乐夫，美术系大学生冈佳乐夫，专长水彩。”“冈佳乐夫，布朗尼先生不来吗？”

    “他还有别的事情要办。”

    布朗尼是侦探事务所的秘书，两人好像总是一起行动，罗伊的体型像根竿子，布朗尼像颗球。

    “我还是无法置信，为什么能走在你旁边。”

    “人生常有意料之外的事情喔。”

    我要怎样才能相信，他从首都靠着长长的铁路来到我们边境的小镇。

    这个米歇尔小镇，除了工厂和市场什么都没有，人穷得直教人叹息，连用剩菜残羹喂猫都没机会见到。像罗伊走在这里之类的事，有谁能够想象的到？

    到了公寓开自家的门，母亲还没到家，大概去当女侍了吧。餐厅拉了条绳子，晒着我的衬衫、母亲的裙子裤子一些洗好的衣服，罗伊看到满脸惊讶。

    “创作欲燃烧了啊！”

    “冈佳乐夫先生，我的房间在这里。”

    我从衣橱里面取出圣经，那本父亲买的老旧皮面圣经，抽出夹在里面的地图呈给罗伊看。

    “这就是你写在信上的事情啊……”

    他慎重地摊开地图，目光转为锐利，指着地图上的图案说。

    “你说的没错。这上面画的就是金币的浮雕。”罗伊翻过地图着手研究风车小屋的画。我把他的侧身身姿封存在头脑里，他没有掏出放大镜，虽说有个著名的传闻，说他不论调查什么都携带放大镜。可是他连拿都不拿出来。为了不干扰罗伊，我走出房间想泡壶茶。到餐厅烧好开水，母亲就回来了。

    “有人来吗？”母亲脱下外套侧过头来，看到我端着客人用的茶杯。

    “嗯。来了。”

    “谁啊？”

    正想着怎样介绍才好呢，罗伊已经站在房间门口了，“啊！打扰了，晚安！”他探出头打招呼。母亲肩膀突然震了一下。我介绍他。

    “这位是冈佳乐夫，美术系大学生。”

    “才刚开始，主修油画。”他说。

    “冈佳乐夫先生，怎么不说你之前很擅长水彩画呢？”“那些是过去的事了。”他对我招招手，我一靠近，他就用只有我能听到的音量说，“你母亲真漂亮不是吗！”(案：林茨妈妈看到了衣服上沾的是水彩而非油彩。罗伊说的素敌，兼有漂亮和了不起的意思。)“抱歉，没觉得。”

    母亲红着脸抱走晒好的衬衫、裤子就逃出餐厅。就算罗伊不变装，妈妈也会想着“他谁啊？”况且侦探罗伊怎么可能会来自己家。

    “这个人是我的朋友。”

    “常常教他画画。”这位美术系大学生把我人拉过去，我也伸出手臂揽住他的腰。母亲双手环抱洗涤物，眼光来来回回巡视我俩。

    母亲煮的炖物，是在没多少食材下弄出来的。虽然很担心不合罗伊的胃口，但他一口气喝光两眼发亮地大赞，“真是美味啊！”母亲一脸开心。

    “冈佳乐夫先生，平常都吃些什么？”

    “没有什么可以吃的，只是个搞美术的贫苦大学生，画些肖像漫画讨点生活费。最后把钱都赔进去买画具了。早餐什么的，也只有生日当天才会吃。”

    罗伊饮尽炖汤发出满足的叹息。

    “哪里都没有钱啊！”

    持续了约三十分钟的闲聊，母亲询问美大生的生活，罗伊则言无不尽地回答。还有，像是画画的方法技巧啦、何谓美的艺术啦……这类的谈话，罗伊扮作美大生的举止行为一丝不落。

    对话中，罗伊问到我父亲的事情。我解释父亲半年前死于肺病。若在平常，父亲的相片会安置在碗橱之类的前面，可是我哪里都没有找到，是落到什么东西后面被遮住了吗？罗伊现正取代父亲，坐在父亲常坐的椅子上。

    过没多久罗伊站起身，“真是愉快的晚上，非常感谢你们。”我和母亲出玄关目送他走。

    “等，他又回来了。啊！对了，请稍待一会。”母亲折回房间。确定只有两个人，罗伊才说：

    “你给我看的风车小屋，与犯罪现场留下的卡片的图案，分毫不差。”“这么说，那份地图是歌帝梵的？”

    “你说的可能没错……林茨，我想要把那份地图拿给首都的科学家调查一番，但是不能够引起你母亲怀疑，这要等下次了，我想问你的事堆积如山，入手地图当时情况之类的事。”

    母亲从房间出来，拿了一包用纸包装的东西。

    “冈佳乐夫先生，这个请笑纳。”母亲把东西递给他。

    “这个是什么？”

    “面包，请拿去当早餐吧！”

    罗伊一脸惊讶看着我母亲。我家没有什么钱，这点看房子的状况就应该一目了然。明明我家连吃饭都有困难，母亲不应该拿面包给他的。

    更何况这位美大生还是侦探罗伊，他赚的钱比起我们家的何止百倍啊！

    “可是，我……”

    罗伊低头支支吾吾。

    “没关系的，冈佳乐夫先生，吃下这些，好好创作出漂亮的画作来。”“妳人真好。”

    罗伊向我和母亲挥挥手，下阶梯走了。

    隔天早上，我睡眠不足，遇见罗伊让我精神亢奋无法成眠。一路打哈欠走去上学，进到教室坐下来，看同学嬉戏打闹，一边在想，如果把怎么遇到罗伊的事说出来，该会造成多大的轰动啊。当然，我谁都不会说，因为罗伊说了，希望能暂时保密。

    “大概是对老人动粗，遭到报应了啊！”在开始上课前汀恩说，“杜拜犹被捕了！”

    “杜拜犹？”

    “他昨天拿棒子打警官，不知道什么原因，好像是被警官追拿的样子。”德鲁卡也过来加入谈话。

    “学校能有段和平日子了。那家伙，现在是CANDY ShOP的临时雇员。”汀恩摆弄拳击招式边说。

    “CANDY ShOP？你说糖果店？”

    “大人决定的。小孩被逮捕后，不会把他关进监狱里，而是要他帮大人做事情。我哥哥以前偷偷把青蛙塞进路人的皮包里，被罚在餐厅洗盘子。”按照汀恩的说明，似乎杜拜犹这一周都要待在他住的地区里，那间【马克西姆糖果铺】做劳动服务。凭什么杜拜犹行使暴力是去卖糖果，而不是做其他各式各样的劳务？但不管怎样，如果他又回来学校，毫无疑问我会过得相当悲惨，他应该还认得出我的脸。

    “怎么了？脸色很难看欸。”汀恩看了我说道。

    “为什么那家伙要欺负大家啊？”

    “就可恨啊！虽然他现在和咱们一样是贫户，但据说他家很久以前是贵族，这也是听我哥哥告诉我的。那家伙，是出身在没落的世家贵族。”我回想杜拜犹的容貌，可以认同他有贵族血统的说法。他的相貌很端正，给人一种文雅高尚的感觉。可一旦暴力起来，连女孩子都不放过。

    到了中午，我靠德鲁卡的面包度过。下午的课程结束，我快步迈出教室，德鲁卡问我：“今天不送面包吗？”

    “有事情。”

    “怎么样的事？”汀恩逼近我问道。

    “抱歉，不能说。”

    “到底怎样，告诉我嘛！”

    汀恩似乎察觉到我有在做些什么，我硬是向他们俩告别出了学校。

    工厂高耸的烟囱末端排出一道烟柱，我穿过人潮稀落的可可树街，走到昨天布朗尼招待我去的纽豪斯旅馆。坐在柜台的老从业员今天照旧在上班打盹。搭电梯上到五楼，在502号房的房门前敲门。

    “学校好玩吗？”

    布朗尼摇晃他圆球似的身躯打开门。他虽然是睡在503号房，但除了睡觉时间好像都在罗伊的房间内。室内因为有暖气相当暖和，罗伊坐在椅子上，脚跷在桌上，手里牵着长长的红色毛线，不知道在想什么，他正在编织毛线。

    “我的兴趣是编织，为什么都不对大家说！”

    罗伊也没看着我，一面打毛线一面向我发牢骚，他打毛线的事，为什么哪家报纸、杂志都没有报导。

    “因为想编织怎么样都是女孩子才会做的事啊。”“这又不是定理，欸！你看一下。”他把编好的东西让我看。编好的毛衣上有张可爱的熊脸。“怎么样？”罗伊满脸意气飞扬。

    “熊的脸歪了。”

    “欸，没有吧？”

    罗伊脚从桌子放下，表情艰难瞅着毛线衣，我坐在床上注视这样的罗伊。嗯……他发出呻吟、搔搔头很伤脑筋。我盯着他种种神情样态，完全不觉得厌烦。

    “今天应该还有一个客人要来这里吧？”罗伊说这句话的同时，有人敲门。

    “不愧是警视，时间掐得刚刚好。”

    布朗尼开了门锁，于是身形魁武雕像一般的男子走了进来。他眼睛四周有皱纹，样子比布朗尼、罗伊年纪都大。身上穿的大衣是上好的质地，两手抱着纸盒。

    “带给侦探君的土产，是你喜欢的巧克力蛋糕。”他递出纸盒。

    “甘纳许先生，真是太体贴了。”罗伊把织好的毛衣撂在一边。

    “你就是写信的林茨君吧！我是甘纳许，是罗伊的熟人，总而言之是个警察叔叔。”

    被称做甘纳许的男人俯视我，有种动画中帮派老大的压迫感。我紧张地弯腰鞠躬。

    “我们开始吧，甘纳许先生。”

    布朗尼从他手中接过蛋糕纸盒，甘纳许警视买来的是一个中间有圆洞的蛋糕。布朗尼出了房间，不知道从哪里张罗来四个小碟子、叉子和刀子。这些好像是收在隔壁503号房他的行李箱里的样子。

    “怎么会携带这些东西啊？”

    “旅行的必需品嘛！无论何时何地，不做好切分圆环蛋糕的万全准备是不行的。”布朗尼一脸理所当然地回答。

    只有罗伊坐在椅子上，其他的人都坐在床上。布朗尼和甘纳许身躯都很庞大，不缩起身子就坐不下了。

    “首都那里有什么变化没有？”罗伊边吃边问。

    “很和平。你突然不见，记者们大概还歪着脑袋百思不解吧！这次搜查，有哪些人必须要带上吗？”

    “还不晓得。现下的情况，我一个人没有关系。”“哎呀哎呀，回顾至今为止的事，不做个报告是不行的。这次的情报可信度有多大？”

    罗伊瞥了我一眼。

    “请拭目以待。”

    “那些假情报也让我们热血沸腾过好几回，你都忘了吗？”“这次不一样。”

    甘纳许警视带来的蛋糕，是我有生以来从未尝过的美味。刚吃完，布朗尼又给我盛了一片。罗伊开始在考虑些什么而变得静默，跟他说话他也不搭理，就抱着单膝坐在椅子上瞪空气。似乎罗伊时不时常就会变成这副样子，布朗尼和甘纳许都很习以为常地抛下罗伊继续聊天。

    “可是我有好多的问题想要请教。”我向甘纳许说道，“昨天在这个房间给我看了卡片，就是怪盗在犯案现场留下来的那张，上面标示了序号‘No.21’，可是依照公式发表，目前怪盗犯下的案子只有二十次不是吗？为什么会有‘No.21’的卡片呢？”“喂，你现在说的是我们的机密情报啊！给我慎重点。不过，算了。要告诉你蛮伤脑筋耶……”甘纳许警视用深思的表情说：

    “对于这不协调之处，我们也很困扰，恐怕还有一件怪盗歌帝梵犯下的窃案，我们漏掉了。”

    “漏掉了？”

    “‘英雄金币’窃案发生时留下来的卡片序号是‘No.19’，‘白银之鞋’被偷时留下的卡片序号是‘No.21’，应该还有一桩窃案夹在中间没有被发现。我们也针对这案件在进行调查。”甘纳许警视对这件事松口，已经没有回避不答的神色了。“现在换我问你了，你信上所写的关于地图的事情，是真的吗？”

    “它藏在父亲买来的圣经里。”

    “要是地图真的是歌帝梵所有，印在上面的地方，一定有些什么。”布朗尼期待得眼睛放光。

    “不把当时买圣经的事情，详细地说出来吗？”罗伊说。

    我们都回头看向他。我一五一十详述和父亲散步时所发生的事情，说明了在摊贩买胡椒时一并买了圣经，老板告诉我们圣经原来的持有者。

    “圣经的原主在教会失火时救了小孩！”罗伊站起来开始在房间踱步。

    “要是地图是怪盗亲手画的，这些话就是指证怪盗的目击证词！”罗伊从书桌抽屉取出信封和便笺。拿近仔细瞧，是我写好寄给他的信件。

    “你在信上写到：‘发现到的地图上有风车小屋插图’，我们就是靠这句话才确信这不是谎报，因为，”

    “因为风车小屋的插图还没有向大众发表，知道这个的只有警方和一部分的记者而已。”布朗尼接话。

    据他们所说，画在卡片上的风车小屋似乎全都是手绘的。警察就插图进行各式各样的调查。有意见说这会不会是名画的模仿，而去调查有没有雷同的图画、打电话给笔触相似的画家，长时间询问，或是给植物学家看背景的树木，调查是什么地方生长的植物。到头来，关于风车小屋还是什么也不知道。

    “图的事情是从朋友马歌尼尼那里听来的，他在报社当见习记者，听他说了插图的事，我就想，发现到的地图不就是真货吗？”我说明。

    “所以你在寄信之前就已经知道这点了吗？卡片上有风车小屋的插图！事情顺序居然是这样普通，不是倒过来的。”甘纳许警视露出苦涩的表情。

    罗伊坐在椅子上像在沉思什么事情，我用叉子叉起蛋糕放进嘴里。

    “明天不会会马歌尼尼吗？问他风车小屋的事，是不是还对外说给谁听，我是很想要好好来问他。”罗伊对我说。

    “要骂马歌尼尼？”

    “不是要骂他，只是想知道他搜集了多少情报，你和马歌尼尼见面后，带着地图来图书馆。一个人走担心的话，我会打发布朗尼去。”罗伊把剩下的蛋糕放进嘴里，两手弹指发出声响。

    “走吧，搜查开始。”