我在餐厅找到了乔治，他正在吃卷饼，眼睛扫视着整个房间，那样子就像等待猎物出现的鹰一样。“刚才一个报纸的记者跟我说了几句很奇怪的话。”我说，“我不得不装出明白人的样子，不然的话，我在她眼里简直就成了个冤大头。”

    乔治眉毛一扬，“你这话什么意思，她到底说什么了？”

    “乔治·斯嘉莱特遗嘱上的内容，你知道吗？”像克里斯那样劈头盖脸地就把想说的话说出来，这种方式其实也蛮好，特别是当你在跟乔治这种老滑头对话的时候。

    他笑了笑，那样子颇带几分苦涩。他用餐巾纸把卷饼包起来，放到一旁。“啊。”他说，一边伸手去拿酒杯。

    “这么说记者说的是真的啰？”

    他挥挥手，若无其事地说：“我都不知道那人到底告诉你什么了，斯黛芬妮。”

    “她很关心地说，斯嘉莱特把全部的财产都留给了慈善基金会。每一个子儿都去了那里，她的房子、现金，还有广告代理权，全部的全部。是这样吗？”

    “我正考虑这个礼拜要坐下来和你好好谈谈，把这事儿告诉你呢。”他说。

    “我的天哪。”我说，“难道吉米一分钱都没得到吗？”

    “有她的个人物品，也就说是钻石珠宝之类的。”乔治笑着说，“有几件还挺值钱的。”

    “你不会是在想，我会把这些东西都给卖了吧？天哪，乔治，你把我当什么人了？为什么我到现在才知道这事情？”

    “天哪，斯黛芬妮，请你别那么大声行吗？这儿不知道有多少眼线呢。这种事情可不能在公共场合说呀，我们走吧。”他带我穿过酒店的大厅，往停车场的方向走去。最后我们俩来到一处阴暗的角落，“很抱歉一直瞒着你，但这都是斯嘉莱特的意思。”

    “为什么？难道她把我当成她那些家里人了吗？她觉得我是因为贪图财产才愿意收留吉米吗？你知道我现在的感受吗，乔治？”我不顾一切地扯着嗓子喊道。

    “你的感受我完全能理解，我当时也是这样和斯嘉莱特说的。我知道，不管能不能得到遗产，你都不会抛弃吉米。”说到这儿，他又露出那苦涩的笑容。“但是，可怜的斯嘉莱特还是想不通，她觉得凡事只要涉及到钱，那么她就不能轻信旁人。所以她宁可自己直接替克里斯和杰德埋单，也不愿意把钱交到她们手上。”

    我双手一摊，说道：“我真想不到她居然连一分钱都没留给吉米。难道连学费也没有吗？”乔治摇摇头。我继续说，“我真不知道，等吉米懂事了以后，我该怎么跟他解释这一切。”

    “到时候，你只能让他亲自看看那份遗嘱。我让斯嘉莱特在遗嘱中写明了她这样做的原因。”

    “真的？有原因？我还以为是癌症入侵了她的脑细胞，让她无法像正常人那样思考问题了。”

    乔治领着我来到一张石凳上坐了下来。他翘起二郎腿，从上衣的内袋里掏出一盒雪茄。从中抽出了一根，擦亮一根火柴点着。这是我们认识以来，我第二次或者第三次看到他抽烟。这说明，我俩之间的谈话让他觉得有多么压抑。

    他喷吐出一口烟，哀伤的眼神望着不远的地方。“她是这样想的。开始时，她一无所有。只是靠着自己的那份决心和努力才挣得了一点名声。她这么一路走来，看到过许多不争气的孩子。那些机会摆在眼前，却不懂得珍惜的孩子。其中她也提到了约舒。她说约舒是个很聪明，很有潜质的人才，可是却选择了糟蹋自己。她决心一定不能让自己的儿子走同样的路。斯嘉莱特所拥有的一切都是辛辛苦苦赚来的，她要儿子也和自己一样。她不想给儿子舒适安逸的生活，让他尽情糟蹋自己。所以，她才一分钱也不给儿子。”

    这逻辑听上去太扭曲了。斯嘉莱特知道我的生活水平——安逸加舒适，但却谈不上奢华。她知道我足以将孩子抚养成人，但又不可能让吉米过得锦衣玉食。“我明白她的用意。”我说，“如果她能亲口告诉我这些，而不是让一个小报记者给我爆料，我心里恐怕会好受许多。”

    乔治吐出一口烟圈。“斯嘉莱特有时候并不擅长我们这些‘文明人’的对话方式。”乔治说，“她是个穷孩子出身，当然，我不是说物质上的穷。我是说，在为人处世的圆滑方面，她很穷。那些我们认为理所应当的客套话，她是不会说的。比如说，她不会像我们那样等桌上的人全部到场才开始吃饭。比如，别人送你一束花，你就应该立刻道谢。像斯嘉莱特这样的人，她们从小的生活环境在我们这种人看来，简直就是野蛮低等的。当初她向我描述童年的那些悲惨经历时，我简直要哇哇大哭了，这件事情，她确实早就应该告诉你了。但是，她不说，我也能理解。”

    “我也理解。听了你的话，我觉得很伤心。”我站了起来，拍拍乔治的肩膀。“斯嘉莱特的遗嘱里有一件好事儿。”

    “是什么？”

    我笑笑，“我们不必和克里斯、杰德的律师打交道。”