第二章

类别:文学名著 作者:京极夏彦 本章:第二章

    时值樱花初开、天候微寒时节,南町奉行所定町回同心志方兵吾,领着冈引万三与小厮数名,造访了涩谷道玄圾旁的缘切堂。

    宫益坂上尚算小店林立,但一登上道玄坂,便不复人迹。放眼望去,尽是山林田圃。

    虽然沿途并无任何显眼标记,但抵达目的地前,志方倒是没迷多少路。

    眼前是一座没多大的杂木林,一旁有块荒芜空地,后头便是一座倾颓的堂宇。

    大人,就是那儿了,万三说道:

    “那就是缘切堂。大人可看见堂宇旁的绘马了?”

    此时仍是艳阳高照,但堂宇周遭却颇为昏暗,教人想看个清楚也难。

    “不过,大人。这究竟是座寺庙还是神社?唉,看来咱们一行应是无权插手此事。依理,此处应属寺社奉行管辖才是。”

    “本宫还真巴不得是如此。”

    事实上,志方已向笔头同心打听过好几回。

    寺社领门前町的确属寺社奉行管辖,町方理应无权插手。

    不过……

    “万三,此处并非寺社奉行之领地。那块空地上的确曾有座寺院,但打从五十多年前便荒废至今。如今,这块土地不属任何人所有。”

    “不属任何人所有?大人,话虽如此,但土地上头可是有座堂宇哩。”

    “这也的确不假。”

    看来果真棘手。

    “详情本官并不清楚,但原本座落此处之寺院,据传香客多为非人乞胸之流——看来亦非一般寺院。本山那头亦极力撇清,坚称不谙详情。”

    “那么,是否能找非人头的车老大打听?”

    “本官当然透过上级打探了。”

    同非人头车善七、长吏头浅草弹左卫门均照会过,双方均宣称与此处毫无干系。

    “每个——都宣称不知情。看来这块空地既不属任何人所有,这座堂宇亦不受任何人管辖,活像颗路边的石子,压根儿无人闻问。”

    路边的石子?万三以十手搔了搔额头。

    “倘若是路边的石子——便该由咱们町方采查?”

    “话是如此。”

    但同心宿舍中竟无人有意愿出此勤务。

    “未料竟个个胆小如鼠。诸同侪平日以血气方刚驰名,听闻有凶贼暴徒作乱,哪怕是扔下吃到一半的早饭也要赶赴现场,这回却个个意兴阑珊。”

    难不成是给吓着了?万三说道:

    “毕竟这回的对手,可是有求必应的黑绘马哩。”

    “有求必应?此等荼毒人命的不祥之物,岂可以有求必应形容?神佛可不会毫无缘由便取人性命。”

    “不、不过,大爷……”

    “本官都知道。”

    声称自己在这些个黑绘马上写上名字,而且被写了名字的真的魂归西天——光是有人行文自首,含两封匿名的在内,便已多达八件。而且所有的受害人皆已确实亡故。

    担忧遭官府问罪而主动投案者,有三名。

    前来询问是否将为此遭罪者,有两名。

    尚有捱不过罪恶感煎熬而自戕者,一名。

    情势逼得志方再也按捺不住。

    “这座堂宇——据传俗称缘切堂,但本官并未探得任何在此祈愿便可断缘之说,亦不见任何称此处为缘切堂之文献。唯一查得的记载,是境内有一专司山神祭祀之小祠。”

    “山神?何谓山神?”

    “不就是山之神?”

    山?万三作势环视周遭说道:

    “咱们江户哪来的山?地势虽有高低,此处也的确位于坡道之上,但也称不上山吧?要说江户有什么山,大概仅有那寒酸的富士讲所膜拜的富士山吧。哪可能有什么山神?”

    “但文献上的确如此记载,本官又能奈何?”

    话毕,志方举步踏进了荒地。

    总不能老站在这儿干瞪眼。

    走到一半回过头去,望见万三与众小厮竟还呆立路旁。志方狠狠瞪向胆小如鼠的手下斥道:

    “还站在那儿做什么?”

    “噢,这……”

    “没什么好解释的。”

    志方怒斥道。

    此等无法无天的行径,岂可放任不管?

    倘若遇上什么教人束手无策的不幸,或许将之推托为神鬼作祟,也未尝不可。

    世间的确不乏此类非得如此视之,方得以排解的无奈。

    但假借神佛法力取人性命,可就不容宽恕了。即便这真是祈法应验的结果,应允此类祈求者必是恶鬼邪神,祭祀此等神鬼者必为淫祠邪教。

    况且——

    于社稷间蔚为流行,人人趋之若骛,更是法理难容。

    毕竟真有人丧命。姑且不论此神佛灵验之说究竟是虚是实,出了人命这点是事实。

    若知此法可致人于死而用之,即便非亲自下手,亦与亲手杀人无异。至少,志方自身认为两者无异。

    不论是信其有而写之,抑或不信其有仍信笔涂鸦,只要在绘马上写了人名,便是犯了忤逆政道、违背伦常之凶行。

    不过——吸引百姓犯下此恶行的,想必是无须亲自下手,便可取人性命的简便。既未亲下毒手,欲以在绘马上写名为由将人治罪,说实在也是无从。

    一有人写,便真有人丧命——

    若是出于惊惧而出面自首,或未自首但心生悔意,便还说得过去。但想必或多或少,亦有人眼见仇人丧命而暗自窃喜。

    此等不法之徒,岂可任其胡作非为?

    这座堂宇,绝不可放任不管。

    事实上,如今世间并不平静。据传,北国有名日三岛夜行一党之山贼横行,西国则有名曰蝙蝠一党之海盗肆虐。值此乱世,轻视人命的确可能蔚为风潮。如此一想,或许人人都将怪罪到官府头上。

    ——若是如此。

    此事更得严加查办。

    还不快过来?志方再度怒斥道。

    万三朝小厮使了个眼色,弯着腰屁股拾得老高地踏上了荒地,活像个窃贼般小心翼翼地走了起来。

    “有什么好怕的?根据坊间传言,此处在子时最是热闹,而此时可仍是日正当中。百姓都不怕,当差的有什么好怕的?”

    “大人,小的并没有怕。”

    “没怕?瞧你都给吓成这副德行了。当差的岂能轻易听信坊间流言?即便传言果真属实,也不代表此处是个生人勿近之地。传说仅提及遭写上绘马者必死,可没说到走近便将遭不测。”

    这小的也了解,万三说着,再度停下脚步,环视周遭。

    “不过,大人。”

    “怎么了?”

    志方无奈地转过身来,万三快步跑向志方,朝其耳边一凑低声说道:

    “小的是担心,咱们可能遭人监视。”

    “遭人——监视?”

    “唉,大人,说老实话,小的压根儿不信神鬼之说。但再怎么不信,这回可是真有人遇害,况且,还无一幸免。”

    “正因此事极不寻常,吾等方才前来查探。”

    “是。不过,倘若取人性命者并非神明,又会是何方神圣——?”

    看来,遇害者应是死于凡人之手,万三继续说道:

    “小的怕的并非神明。不,倘若真是神佛所为,当然更是可怖。但神佛均是慈悲心肠,理应不忍将小的这有子女嗽嗽待哺的老实人送上西天才是。但倘若真是凡人下的毒手……”

    “若真是凡人又如何?”

    小的乃官府授与十手之身,万三说道。这本官比谁都清楚,志方回答:

    “因此更不该听信蛊惑人心之流言。”

    噢,大人这道理,小的也清楚,万三打断志方的话说道:

    “但对凶贼而言,官府差人前来此地,自是不妙。即便没将咱们名字给写上去,也可能将咱们给……”

    一派胡言!志方怒喝道:

    “当差者不可贪生怕死。难道你将十手视为无用饰物?倘若此地真有凶贼潜伏,将之正法便是吾等使命。你说是不是?”

    “的、的确是如此——”

    但这回的对手可是……万三望向志方身后说道:

    “唉,若是宵小醉汉,小的当然要挺身而出,将其绳之以法——但这回的对手,可是不见踪影的杀人凶贼哩。”

    这——

    的确有理。倘若真是凡人下的毒手,万三的恐惧也不是无从理解。

    毕竟尚未详加调查,实际上究竟有多少人遇害,奉行所亦无从掌握,但目前已知者,实有八人,而其死因——

    到头来,依然不明。

    志方仅得以亲手检验其中两名,然两具尸身上均无明显伤痕。

    其中一名看似遭人绞杀,但死状甚是怪异。

    另一名则看似窒息而死,两人之死因并无共通之处。

    唯一能确认的,是两人均非寿终正寝,亦非死于自戕。

    至于其他六名死者,传出案情时均已被埋葬。其中有三名因被判定有他杀嫌疑,而曾由北町之同心进行验尸,但就取来的调查书看来,尸身上似无任何刀伤,推论应是死于坠楼或溺水,然调查书上并未详载细节,也不乏死后才遭人推下之可能,情况甚是暧昧不明。

    倘若真是遭人杀害。

    倘若均是同一人所为。

    ——手法还真是巧妙。

    “当差的岂有惧怕凶徒之理?你若是心怀畏惧,便代表政道不伸。总之有本官在,没什么好怕的。”

    志方自顾自地说完,便一路走到了堂宇前。

    透过半毁的门窗向内窥探。

    只见堂宇内积满尘埃。

    中央摆着一座看似石头的东西,想必就是所谓的御神体。周遭则布满腐朽的绳索与纸屑,应该就是毁损的注连绳吧。前方还散落着几枚六文钱,若非前来看热闹者,便是前来为害死仇家祈愿者——抑或事成后前来还愿者——投进去的香火钱。

    是颗石头呀?万三说道:

    “难道山神和赛神是一个样儿?”

    “并非如此。详情本官也不清楚,但石头应仅是个象征,也能换作镜子、玉石,什么都可以,反正神明本无形姿。只不过——看得出此处并非礼佛的佛堂。若是佛堂,理应有佛像、佛画,也该有座本尊才是。”

    是么?万三回道,并伸长颈子朝堂宇内端详:

    “似乎不曾有人入内。即便有谁进去了,也是无处藏身。看来已有十年人迹未踏了吧。”

    “倘若记录属实,此处已有五十年不见人迹。既然寺庙已不复存在,也不再需要什么庙祝了。”

    原本的寺庙,如今仅残存地基。

    倒是……

    “问题出在绘马上——是不是?”

    “是的。”

    志方先是从正前方端详整座堂宇,接着又绕向右侧。

    在堂宇的右侧,找着了成串挂在木框上的绘马。

    分四列二段悬挂的绘马,每一枚都被画得一片漆黑。

    万三先是眉头一皱。

    接着又弯下腰,开始数了起来。

    “每列——有十一枚,总数为八十八枚,传言果然不假。”

    “八十八枚?”

    志方走上前去,自腰际掏出十手,将其中一枚翻了过来。

    “后头——也被画成了黑色。”

    “据传祈愿若是成真,便将后头画成黑色,看来这枚是害死过人了。”

    “切勿胡言乱语。”

    有几枚被涂黑,便代表死了几人。

    志方凑身向前,直接伸手抓起一枚绘马,定睛仔细前后端详。前后都给涂成一片漆黑,完全无法辨识上头写着些什么。

    “用的并非普通的墨汁,这层黑涂抹得这么厚,或许是掺了胶还是什么的。”

    “毕竟写的东西可能成为治罪的证据。”

    如此一来——除非写了名的人主动申告,否则就看不出上头写的是谁的名了。

    “这绘马——本身看来平凡无奇。”

    “没错,只要有块木片,谁也造得出来。不过是块木板罢了。”

    从志方背后窥探的万三说道。

    “这木块切得甚是平整,看来应是木匠所造。只不过——和每座寺社悬挂的绘马并无任何不同。”

    可有专门贩卖绘马的商家?志方问道。小的也不清楚,万三立刻回答:

    “倒是——垂挂这些个绘马的木框,似乎有些蹊跷。看来并不陈旧,似乎才刚造不久。”

    “嗯。”

    万三所言不假,木框看来的确是新的。倘若经历过一年以上的风雪,理应不至于如此干净。木质虽算不上白,但看不出曾在烈日下曝晒过的痕迹。

    “若非熟练木匠——应是造不出这木框吧?”

    “不,这东西用不上什么细致的工夫,不须委托熟练木匠,只要略谙木工技巧便造得成。上头似乎没用上钉子,只要是精通木工的工匠——比如桶匠什么的,想必都能造得好。”

    不论怎么看,这木框都像是刚造好的。

    “下引龟吉曾言,这黑绘马的传言开始流布,乃是去年酉市那阵子,算来约是四个月前的事儿。”

    原来还不满半年。

    这小的就想不透了,万三说道:

    “传言开始流布,表示当时业已有人身亡,而此处挂上这些个黑绘马,最晚也是去年霜月那阵子的事儿——能确定的,就只有这些。”

    “有道理。看来在那之前,还没有这些个东西——”

    至少昔日的记录上是没有。

    依小的看,就委托在这一带出没的人多打听些吧,万三说道:

    “小的事前也曾差下引略事打听,但怎么也查不出绘马是何时挂上去的。常人根本不会上这儿来,即便是上宫益町买东西的庄稼汉也不会路过,毕竟此处位处大山街道之外。看来小的该将范围扩大到原宿村,再多打听打听。”

    “想必这种地方无人经常巡视,或许仅有挂上这些的人才知真相。如此看来——”

    志方两手朝胸前一抱,说道:

    “在涩谷这一带——不,在全江户,原本应无这不祥绘马之传言。毕竟此处本无这些个绘马,哪可能产生什么传说?而且又是这么个人迹罕至的偏僻之地。”

    “是。”

    “如此一来——第一个在绘马上写上名字的,究竟是何方神圣?写的是谁的名?是出于什么理由?难不成是某人凑巧路过此地,凑巧瞧见了绘马,并凑巧在绘马上写上了谁的姓名,发现被写了名的果真死了,这传言便传了出去?”

    理应没这道理,万三眯起双眼回答:

    “未免也太多凑巧了。”

    “没错。由此看来,传言应是有人刻意流出去的。是不是?”

    想必是如此。

    的确有理,万三两手一拍说道:

    “第一个祈愿的——其实是伪装的?”

    除此之外,别无解释。

    “亦即,第一个祈愿的是刻意挑个人写,自己再将人给杀了——”

    “不,应是无此必要。总之,最初怎么做都行。事实上,根本什么都不做也成。只要碰上哪个人死了,挑个适当时机将一枚绘马涂黑,再四处宣传这果真灵验便成。只要有几个听到传雷的上这儿瞧瞧……”

    “嗅,的确有些傻子会相信。只要有个两三人便成,流言传得可快了。到头来不仅是口耳相传,甚至会有人动笔昭告哩。”

    话及至此,万三突然转为一脸忧心地继续说道:

    “接下来,只消把被写了名的杀了便成——对不对?”

    此事若以犯罪视之,一切似乎就说得通了。

    “没错——任何传言都有个头。只要追溯出这源头——”

    “不——这保证追不出。你们说是不是?”

    万三转而向小厮们征求同意。

    “这得问遍全江户才成哩。再多人手只怕都嫌不够,况且其中势必有谣言掺杂,要一一确认,只怕得耗上好几年,还是打听不出个所以然。即便找到了散播谣言的真凶——这家伙八成也要谎称是打哪儿听来的。如此一来,第一个散播流言的家伙,根本等同于不存在。”

    有道理。

    若是认真追溯,或许找得着一个方向,但是否真能触及核心,的确堪虑。

    况且,即便真找着了什么方向——想必也太迟了。

    依绘马被涂黑的速度,不出三个月,包准每一枚都要成了一片漆黑。

    亦即——

    死者将多达八十八人。

    志方命小厮数数还有几枚绘马没被写上名字。比万三更害怕的小厮们虽然连绘马都不敢碰,但志方喝斥碰了也不会丧命,强逼他们数清楚。

    这下若是志方自己数,只怕要落得威严尽失。

    前后均已被涂黑的绘马有三十八枚,后面仍为白木的则有五十枚。

    志方心想,即便仅找出一枚写有名字的,也能成为重大线索,遗憾的是——写上名字的似乎都心想事成了。

    “大人——要不要把这些个撤除?”

    当初的确是如此打算。不过……

    “不,就留着吧。”

    “这是何故?”

    “本官本以为,撤下绘马回头详加检视,或许能找出什么线索,但看了才发现根本无从找起。即便刮除颜料,下头的名字也无法判读。”

    “原来如此——那就留着吧。”

    “留着似乎也有欠妥当,总不能放任不管。不过,倘若吾等奉行所撤除了这些绘马——不就等同于奉行所,甚至全官府都认同此说果真灵验?”

    噢?这番分析,听得万三哑口无言。

    无论如何,这流言注定要传下去。

    即便杜绝源头也于事无补。若教人以为奉行所出于畏怖而将之撤除,可就要落得百口莫辩了。人言可畏,难保没有好事者刻意散播奉行与力惧怕暗杀一类毫无根据的流言。

    如此一来,甚至可能出现当差的个个畏惧黑绘马,显见其自觉心术不正、罪孽深重——一类的无稽联想。

    忤逆公权的刻意煽动,在此类流雷中恒可察见。但这类流言也有如瘟疫,可能在转瞬间便销声匿迹。

    散播得快,遗忘得也快。

    只不过——

    这回已经出了人命。

    已有至少八名,最多三十八名遇害。这数目绝不寻常。

    志方担忧——若是稍有闪失,只怕连政局都将失衡。

    那么,该如何处置?万三问道。

    “嗯……”

    总而言之……

    “不得让人继续在绘马上写名字。不论是神佛还是凶贼,既然真有人遇害——便不得让人再写。”

    “可是要留人在此取缔?”

    “派小厮留驻此处——似乎有欠妥当。仅能委托地回在日落后于道玄坂上、下取缔。”

    “不过,大人,若是如此,依然等同于官府相信此说灵验不是?”

    “不,既然来者颇众,只须表明是单纯执法即可。入夜后结党游荡者,本就是取缔对象。此外,见有官差巡视,看热闹者也将逃散。至于欲前来写名害人者——本就是心怀不轨,遇上官差,想必也无胆造次。”

    倘若有人眼见如此还胆敢前来,显然是亟欲害死某人的不法之徒,只须当场拘捕便成。

    至于前来检视有哪些名字被写上的,想必就是夺命凶手了。

    不对——

    真能视为真凶?

    此事幕后想必真有凶手。只要夺人性命者非妖魔灵威,就真得有人动手才杀得了人。杀了人,下手的当然就是真凶。

    不过……

    ——这杀戮的用意又是何在?

    凶手的居心实难度量,教志方完全无法揣度。即便其中真有奸计谋略,也无从一窥真章,逼得志方只得放弃思索。针对此案,仅能认定背后真有凡人下手。下手杀人者,当然就是真凶。

    不过,丧命者乃是姓名被写上绘马者,这些个死者与真凶——理应毫无关联。

    若是如此……

    代表杀意仅存于在绘马上写上姓名者。

    若是如此,是否表示该治罪的乃写上姓名者?绘马——以及依绘马指示行凶之凶徒,其实仅是杀人凶器。

    且慢。

    写上姓名者果真心怀杀意?

    当然,写上姓名的用意,的确是为祈求对方丧命。不论理由为何,既然欲借绘马取对方性命,想必个个都心怀迫切动机。若是依此判断,这些人的确是蓄意害命。

    不过……

    难道他们真相信写了名就能夺人性命?

    写上姓名就能致人于死之说,理应无人会傻到毫不质疑便全盘采信。即便毫无学识、或不谙是非者,想必也视其为无稽之谈。不论传言如何生动,或有何证据佐证,顶多也只会半信半疑。

    或许其中亦不乏半开玩笑写上姓名的轻率之徒。怀此心态者,并无迫切动机,但即便如此,倘若是个开不得的玩笑,如此轻举妄动,亦属不宜。

    不过……

    若是写上姓名时:心怀向神佛祈愿之意——是否就能将之治罪?

    不,问题并非能或不能,而是该罚还是不该罚。

    恨得椎心刺骨、巴不得致对方于死地——此等心态,人或多或少皆有之。但仅是心怀此念,并无法将之治罪。

    即便是良善之人,也可能心怀恶念。

    就志方所见,主动投案之三人均为良善、胆怯之草民。倘若这三人实为恶徒,岂不是代表志方识人无方?三人不仅惊恐难定,眼见宿敌丧命,对自己的深重罪孽亦是悔恨不已。

    ——记得有人甚至为此轻生?

    没错,此人为在绘马上写名之罪愆苦恼难当,因而自缢。

    长此以往——

    势必是没完没了。

    非得做个了断不可。

    应禁止于绘马上写姓名,并逮捕下毒手之真凶,将其治罪。

    治人之罪者乃是王法,而非常人。

    要不便是神佛。

    且必得是真正的神佛。

    非理法权天——

    不,这绝无可能。

    “总之,须禁止任何人前来此地。另一方面,亦须缉捕杀人真凶,并绳之以法。除此之外,别无他法。”

    “不过,大爷。”

    万三以十手搔着颈子说道:

    “这已涂黑的三十八枚上头写的,究竟是谁的名?咱们仅知其中八名,其余三十人的身分,根本无从查起。连有谁丧命都无从得知,要如何找出真凶,岂不是——”

    “不,万三,此事不应如此定义。不应说仅有八名——而是多达八名。有多达八人于吾等之辖区遇害,岂非大事?难不成你是认为八人并非大数目,毫无必要捉拿真凶?”

    小的不敢,万三诚惶诚恐地回答:

    “即便仅有一人遇害,小的也会竭力查缉。只要是町内的案件,即便仅是偷蔬菜的贼,小的也要将之缉捕归案,即便仅是只猫,也不容纵放。大人所言有理,小的不该作如是想。”

    真是愧对大人,万三低头致歉道。

    但头还没抬起,万三又开口说了起来:

    “小的也认为,不应让更多人在绘马上写名。但一旦奉行所下此禁令,真凶也就不会再前来此地。不,甚至可能隐遁他处另起炉灶。对此,小的最是担忧。”

    “有理。那么……”

    志方迅速地环视四方。

    见不到任何人。虽然看得已够清楚,志方还是差小厮入林确认。

    “看来并无人监视。万三,这绘马,可是在入夜后写上才有效?”

    “据说是如此。”

    “不过,依然无法查出姓名是何时写上的。”

    话毕,志方自怀中掏出笔墨盒,拿起一枚绘马。

    并在上头写下——

    南町奉行所同心志方兵吾。

    <hr />

    注释:


如果您喜欢,请把《前巷说百物语》,方便以后阅读前巷说百物语第二章后的更新连载!
如果你对前巷说百物语第二章并对前巷说百物语章节有什么建议或者评论,请后台发信息给管理员。