静心者的问题通常是:quot;要怎么样才能够在世界里而又不属于它?quot;自从我离开社区一段时间而搬回到世界,我觉得好像是外来的,跟他们不一样,不属于它?
那个问题似乎是:quot;要如何处于世界里?quot;
那个问题仍然是在世界里而不属于它,只是在世界里并不会改变第一个情况。
第一个情况让你处于世界里,但是并不世俗。你觉得好像是外来的,这样非常好,它并没有什么不对,你一定会觉得这样,你必须存在的这个世界并不是你可以跟人们同步、跟他们的观念和他们的行为同步的世界。这个世界并不是正确的世界--我是说人的世界。你想要在它里面,成为它的一部分吗?那么你必须是基督教社会里的基督徒,你必须上教堂,你必须相信《圣经》,你想要以这种方式处于世界上吗?
那么一切你以前所做的都是一种纯粹的浪费时间。
处于这个世界只是意味着你必须找一份工作做,你必须赚取你的面包,你必须和一些跟你思想不同的人生活在一起,你必须在一些外来的人当中生活,很自然地,你会觉得好像是外来的,但那是一件值得高兴的事。
我并不是把你送进世界去迷失的,我把你送进世界是要你不管世界,而仍然保持你自己。
那就是第一段描述的意义:在世界里而又不属于它,它仍然保持不变,它非常基本,所以它将保持不变。